Vanuit de studio in Nederland werd een live verbinding gelegd met beide 'kampen' in Uruzgan. Het beeld uit Tarin Kowt kwam uit ons eigen ECHOS Home 'The Windmill'. De zaal was tot de laatste stoel gevuld. Een aantal militairen kreeg de kans om een wens voor het thuisfront in te sturen. Zo kreeg de echtgenoot van één van de uitgezonden militairen de kans om een helicoptervlucht te maken, mocht één van de familieleden in een pantservoertuig door de MacDrive en streden twee vriendinnen van uitgezonden militairen om een gastrol in een Nederlandse soap. Staatssecretaris Jack de Vries doorliep probleemloos de stormbaan en bezegelde daarmee de belofte van Paul de Leeuw dat zij samen een bezoek zouden brengen aan de militairen in Afghanistan. Kortom, een geslaagde 'uitzending', die voor even militair en thuisfront verenigde.